FAP HUETE -
El Museo de Fotografía de Huete presenta, el sábado 20 de junio de 2026, la exposición VIAJE DE IDA Y VUELTA Fondos fotográficos The Hispanic Society of America. Muestra comisariada por; Esther Almarcha Núñez-Herrador; Patrick Lenaghan e Isidro Sánchez Sánchez y organizada por el Centro de Estudios de Castilla-La Mancha, The Hispanic Society of America, la Junta de Castilla-La Mancha y Don Quijote de La Mancha S.A, en colaboración con nuestra Fundación.
La exposición Viaje de ida y vuelta reúne una cuidada selección de fotografías procedentes de los fondos de The Hispanic Society of America de Nueva York vinculadas a Castilla-La Mancha. La muestra propone una lectura histórica, documental y cultural del territorio castellano-manchego a través de imágenes realizadas por fotógrafos nacionales e internacionales entre finales del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX.
Fundada en 1904 por Archer Milton Huntington, The Hispanic Society of America es una de las instituciones internacionales más relevantes dedicadas al estudio, conservación y difusión de la cultura hispánica. Su sede, situada en Manhattan, custodia un extraordinario patrimonio artístico, bibliográfico, documental y fotográfico relacionado con España, Portugal, América Latina y Filipinas. Entre sus fondos se conserva un importante archivo fotográfico que constituye una fuente esencial para el conocimiento visual de la historia, el paisaje, la arquitectura y las formas de vida de España.
El título Viaje de ida y vuelta, propuesto por José Domingo Delgado Bedmar, sintetiza el sentido profundo de la muestra: la relación fotográfica entre Castilla-La Mancha y Nueva York a lo largo de un siglo. Las imágenes viajaron simbólicamente desde los pueblos, ciudades y paisajes castellano-manchegos hasta una institución norteamericana dedicada a preservar la memoria hispánica; ahora regresan al territorio del que proceden para ser contempladas desde una nueva mirada.
La exposición reúne vistas urbanas, paisajes, tipos populares, escenas etnográficas, arquitecturas y documentos visuales de diversas localidades de Castilla-La Mancha. Están representados lugares de las cinco provincias: Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Toledo. En el caso de Cuenca, la muestra incluye imágenes de la capital, Alarcón, Huete y Villalba de la Sierra.
Entre los autores y fondos presentes figuran el archivo Ruiz Vernacci, la casa Hauser y Menet, Casiano Alguacil, Ruth Matilda Anderson, Francisco Andrada Escribano, Joaquín Arnau Ytarte, Alice D. Atkinson, Arthur Byne, Anna Christian, Charles Clifford, Manuel Compañy, Rafael Garzón Rodríguez, Arnold Genthe, Georgiana Goddard King, Kurt Hielscher, Margaret E. Jackson, R. Max Junghändel, Jean Laurent y Minier, Abelardo Linares, Edith H. Lowber, Mariano Moreno, Edward Manuel Newman, Nieto y Sadia y Kurt Schindler.
La configuración del proyecto fue, también, un viaje. Su origen se sitúa en marzo de 2005, durante el congreso internacional sobre iconografía del Quijote celebrado en la Texas A&M University, donde coincidieron representantes de The Hispanic Society of America y del Centro de Estudios de Castilla-La Mancha. A partir de aquel encuentro comenzó a definirse una iniciativa destinada a estudiar, seleccionar y dar a conocer las imágenes conservadas en Nueva York relacionadas con Castilla-La Mancha.
El 9 de noviembre de 2006, durante el II Encuentro de Fotografía de Castilla-La Mancha celebrado en Toledo, se trazó el plan de trabajo de la exposición, que incorporaba también la elaboración de una página web y la edición de un catálogo con reproducciones fotográficas y estudios especializados. Tras distintas fases de investigación en College Station, Ciudad Real, Córdoba y Toledo, el equipo se desplazó en abril de 2007 a la sede de The Hispanic Society of America, en Manhattan. Allí se consultaron y analizaron numerosas fotografías, algunas ya conocidas y otras inéditas, conservadas durante décadas en los fondos de la institución. La selección definitiva fue perfilándose después mediante un proceso de diálogo, revisión y estudio compartido.
Viaje de ida y vuelta devuelve al presente un conjunto de imágenes que no solo documentan un territorio, sino que conservan la vibración de una memoria colectiva. En ellas permanecen los pueblos, los rostros, los caminos, las arquitecturas y los paisajes de una Castilla-La Mancha observada desde la distancia y custodiada al otro lado del Atlántico. Hoy esas fotografías regresan como una forma de reconocimiento: nos invitan a mirar de nuevo lo conocido, a descubrir lo que el tiempo ha transformado y a comprender que toda imagen conservada es también una promesa de regreso.
La exposición VIAJE DE IDA Y VUELTA Fondos fotográficos The Hispanic Society of America, se podrá visitar desde el 20 de junio hasta el 18 de octubre de 2026, en la Sala L del Museo de Fotografía de Huete.
